國際會議使用的同聲傳譯設備你知道嗎「鷹米講解」 |
來源:鷹米講解 發布時間:2022/6/6 13:08:00返回列表
|
在一些大型的國際會議上,都會使用到同聲傳譯設備,因為它能夠讓譯員很好的收聽和轉達翻譯的語言,而同聲傳譯設備作為翻譯不可缺少的設備,它的優勢在于哪里呢?在沒有同聲傳譯設備之前,我們看到的翻譯模式幾乎都是譯員寸步不離,跟隨在邊上以便于實時翻譯,這樣的方式不僅不方便,對于譯員來說也有很大的壓力。而采用同聲傳譯設備就可以改變這一個狀態,因為它有信號范圍,只要在信號范圍內都是能夠清晰的收聽到音頻內容的,這樣譯員就可以不需要一直跟在邊上,只需要在信號范圍內就可以進行翻譯了。同聲傳譯設備有不同的講解頻道,可以滿足不同語種的講解服務,而且收聽音質清晰,還能調節音量大小。 同聲傳譯設備還有一個稱呼叫做講解器,也就是在旅游景區、博物館、企事業單位的參觀接待都會使用到的設備。同聲傳譯設備的出現讓國際會議的翻譯問題得到了解決,也讓這個會議流程能夠更加順暢和簡便。同聲傳譯設備有專門用于講話的發射機和用于收聽的接收機,這樣就不有使用擴音設備那樣的噪音問題,因為是通過音頻傳輸信道進行音頻內容的傳送,也不用擔心離得遠了會聽不清楚。同聲傳譯設備都是屬于無線的設備,所以在使用的時候不會有線路纏繞的煩惱,還有就是它有專門配套的充電箱,滿足一次性的多臺設備充電,沒有傳統充電的麻煩,而且充電箱也可以便于充完電后的設備儲存。如果對于同聲傳譯設備還有不清楚的,可以直接聯系我們。
|
友情鏈接: